Nos acabamos de quedar solos, mis suegros se llevaron a la nina para que podamos ir de backpackers extremos al frio de Scotland....genial! pero no puedo evitar tener ese sentimiento rarito, despues de verla partir, cantandome bye bye mama y moviendo sus manitos awwwwwww...
La nina estuvo adorable esta Navidad...tan linda, cantando canciones, repitiendo todo jajaja, imitando a Papa Noël...tanto que me emociono y le dije, como en la cancion, que ella es mi mejor regalo, lo cual es cierto...tengo una nina sana, feliz, con sus cosas maravillosas y las "no tanto" como todo nino normal.
Ella me abrazaba y me daba besitos, quizas no entendio todo lo que le decia, pero fue un momento lindo...
Pero, honestamente, despues del stress de nuestro primer Noël como anfitriones, nos hace bien este descanso y vamos a aprovechar al maximo nuestra "solteria" haciendo cosas que con ella no podemos hacer, como festejar el anio nuevo en una mega fiesta en la calle con no se cuantos grados bajo cero.
Y asi fue nuestra Navidad mas fria ever, so British!
 | |
| Todo partio besandonos bajo el Mistletoe por supuesto |
The ancient Celtics believed mistletoe to have magical healing powers and used it as an antidote for poison, infertility, and to ward of evil spirits. The plant was also seen as a symbol of peace, and it is said that among Romans, enemies who met under mistletoe would lay down their weapons and embrace. Those who kissed under the mistletoe had the promise of happiness and good luck in the following year.
Abrimos nuestros crackers y me salio un espejo (que suerte porque el mio estaba trizado) y despues todos nos pusimos nuestras coronas.
 |
| Mi suegro haciendo los honores en nuestro repas navideno, que fue completamente preparado por Flo et moi. |
Aunque fue la Navidad mas British ever, el fromage y el vin no podia estar ausente para estos franchutes:
Y de postre un tipico xmas pudding, que me hizo reflexionar..por que comemos pan de pascua???(que en el fondo se parece un poquitito) si un pastel con frutos secos, es por principio, tipico de una celebracion FRIAAAAA!!
 |
| obvio! todo lo calorico que es, se explica por las bajas temperaturas! |
Me hizo pensar en COMO ES POSIBLE que copiemos TODO, aun asandonos de calor con 35 grados, con comidas y adornos como si fuera invierno.
Antes nunca me contagio el espiritu navideno (excepto cuando era nina, claro esta) asi que no me interesaba, pero ahora que la maternidad me cambio un poco, digo que si alguna vez celebramos la navidad en Chile, vamos a tener un arbol con flores y un viejito pascuero en short y polera...
esta cancion grafica lo ridiculos que somos! seran iguales en todos los paises donde hace calor en navidad??
Siguiendo la tradicion, dejamos un mince pie y un vaso de leche a Father Christmas y una zanahoria y agua para los renos :D junto con Emma's stocking, que tiene su foto y todo para que el sr barbudo no se equivoque :)
En Francia, igual que en Chile, abren los regalos a las 12 pm, pero aqui es al otro dia...asi que, como de todas maneras Emma se debe acostar temprano, ella los abrio al dia siguiente y los grandes nos quedamos hasta tarde.
Mas alla de los regalos materiales, que por supuesto nos alegran, me siento feliz de haber pasado estas fiestas con mi familia, solo faltan mi belle sœur y mi mama para que la familia este completa...ojala algun dia pasemos Navidad, Noël, Christmas o como quieran llamarla dependiendo del lugar donde estemos, todos juntos.
Ya, ahora a prepararse para el frio extremo del Hogmanay, yay!!!!!!!!!!!!!
Feliz Navidad, Joyeux Noël, Happy Christmas :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire